Keep it short short, sweet and simple:
When drafting legal documents, especially contracts, the best solution is always to use plain, simple language. Avoid jargon or foreign terminology wherever this is not clearly undestood by the parties.
In other words, use plain English. Exactly the same applies if you are using another language, mutatis mutandis.

Have fun with the drafting!

Stuart Bugg